Z M L U V A      o    PRENÁJME      č. 01/03/2012 FK

Prenajímateľ : Obec Vojkovce

                                     Vojkovce 37

                                     IČO: 00329754

                                     BANK :      341164 2001 / 5600   

                                    V zastúpení starostom obce Rastislavom Kolejom 

NÁJOMCA :               OZ FK POKROK SEZ KROMPACHY

                                     Ul. SNP

                                      053 42 Krompachy

                                    IČO 31956301,            DIČ 2021308839

                                    V zastúpení manažérom FK Františkom Jochmanom

Čl. I.

Predmet prenájmu

·        Športový areál Vojkovce: budova, tribúna , šatne, rozhodcovská miestnosť, sprchy

                             Čl.   II.

Jednorazové ceny za prenájom

·        jednorazový prenájom na jednu tréningovú jednotku                      –   3.- € 

·        jednorazový prenájom na jednu tréningovú jednotku +sprchy         –   5.- € 

·        jednorazový prenájom na futbalové stretnutie                                  – 10.- €

·        spotrebovaná el. energia pre osvetlenie, ohrev vody a vykurovanie budovy bude účtovaná na konci platnosti zmluvy samostatne v cene                         – 0,45-€/ kW

Ku dňu nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy bol stav elektromera   ....................

·        spotrebovaná voda bude účtovaná obdobne samostatne v cene            – 0,72- € m3

·        Ku dňu nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy bol stav vodomera      ....................

·        obslužné činnosti / valcovanie 80,- EUR = traktor+valce, kosenie 36,-EUR/jedno kosenie plochy ihriska /   pranie dresov   bude účtované samostatne po vzájomnej dohode. 

                                                                           Čl. III.

Prevádzkový poriadok.

Pri zdržiavaní sa v športovom areáli obce sa treba riadiť pravidlami slušného správania a pokynmi správcu športového areálu. V prípade, že správca športového areálu zistí, že nájomca poškodil nejaké vybavenie alebo zariadenie športoviska, má povinnosť požadovať finančnú náhradu za spôsobenú škodu. V prípade neuhradenia škody spôsobenej nájomcom správca zakáže nájomcovi vstupovať na prenajímané športoviská do doby vysporiadania spôsobenej škody.

Po ukončení denného prenájmu je nájomca povinný upraviť športovisko do stavu, v akom ho prevzal pred jej začiatkom.

Čl. IV.

Spôsob prevádzkovania a úhrady.

Nájomca predloží najneskôr v pondelok aktuálneho týždňa písomne alebo ústne týždennú objednávku s uvedením časového rozvrhu prenájmu.

Po odsúhlasení objednávky prenajímateľom môže nájomca využívať predmet nájmu v dohodnutých dňoch a dohodnutom čase. Po ukončení mesiaca vystaví na základe skutočného plnenia prenajímateľ faktúru, ktorú nájomca uhradí bezhotovostným prevodom na účet obecného úradu obce Vojkovce.

Splatnosť faktúry je 14 dní od jej vystavenia.

Čl. V.

                                                  Čas platnosti zmluvy.

Zmluva sa uzatvára dňa 14.03.2012 na obdobie do 30.06.2012.

 Čl. VI.

                                                  Záverečné ustanovenia .

1.                  Meniť ustanovenia tejto zmluvy je možné len po dohode oboch zmluvných strán a to len formou písomných dodatkov k zmluve.

2.                  Pre vzťahy neupravené touto zmluvou platia ustanovenia Obchodného zákonníka.

3.                  Zmluva je vyhotovená v 2 exemplároch z ktorých každá strana dostane jedno vyhotovenie.

4.                  Zmluvné strany môžu zmluvu jednostranné vypovedať. Výpoveď musí mať písomnú formu. Výpoveď zmluvy platí bez vypovednej doby a nadobúda platnosť doručením druhej zmluvnej strane.

5.                  Zmluvné strany vyhlasujú, že zmluvu uzavreli slobodne, vážne, že nebola uzavretá v tiesni alebo za inak nápadne nevýhodných podmienok, zmluvu si prečítali, jej obsahu porozumeli a na znak súhlasu s celým obsahom zmluvu podpisujú.

Vojkovce 14.03.2012 

.....................................................                                                .................................................

prenajimateľ   / podpis , pečiatka /                                              nájomca   / podpis, pečiatka /